När schaktmaskiner stöter på antiken

En schaktmaskin på väg att bana en ny motorväg i norra Italien körde plötsligt in i något hårt. Det visade sig vara resterna av en förromersk kultplats. Upptäckten skedde i Ponso längs den nya sträckningen av riksväg 10.

Ett oväntat fynd

Grävarbetarna arbetade i tjock flodlera när de plötsligt hittade stenar med inskriptioner. Språket var både latin och venetiska – den gamla dialekt som talades i området för tusentals år sedan. Inskriptionerna visade att platsen hade använts länge.

En helgedom som levde vidare

Arkeologerna såg tidigt att de romerska byggnaderna låg ovanpå äldre strukturer. Det tyder på att romarna inte rev ned den ursprungliga helgedomen. Istället byggde de vidare på samma plats. En rektangulär grund omgiven av pelare antyder att det var en betydande anläggning, inte bara en liten helgedom.

Stenar med flera berättelser

Bland fynden fanns flera små stående stenar, så kallade cippi. De hade olika funktioner: vissa markerade heliga områden, andra visade gränser eller vägavstånd. Många bar inskriptioner på flera sidor. Senare återanvände romarna en del av dessa stenar i sin egen vägkonstruktion.

Floden som både förstörde och skyddade

Runt år 100 e.Kr. svämmade Adige över. Vattnet förstörde byggnaderna och la<|eos|>